<Переведено с английского автоматически>
Февраль в концертном зале Кеннеди-центра прогремел на весь Вашингтон. И каким захватывающим и внушительным было это впечатление для публики, переполнившей зал в воскресенье, когда Александр Ведерников дирижировал Национальным оркестром России на этом мощном концерте. Программа включала Концерт № 3 для фортепиано Бартока с солисткой французского происхождения Элен Гримо и Симфонию № 5 Шостаковича. Его «Праздничная увертюра» открыла программу, а оркестр выступил уже во второй раз при поддержке Вашингтонского общества исполнительских искусств.
На сцене для исполнения первого произведения, написанного в 1954 году в честь Русской революции, собрался огромный оркестр из более чем 130 музыкантов. Ведерников добился от своих музыкантов захватывающей дух ловкости и слаженности ансамбля.
Дирижер уловил все нюансы сияния в Бартоке, одновременно настроив своих музыкантов на лучезарное исполнение произведения Гримо. В «Allegretto» тонкая артикуляция пианистки и гибкое легато создали полностью перкуссионную, но в то же время тонко прорисованную фортепианную партию, в то время как «Adagio» было пронизано блюзовым привкусом в духе Гершвина, а размышляющий ответ Ведерникова деликатно намекал на смирение.
Было интересно сравнить трактовку Пятой симфонии Шостаковича Ведерниковым с версией, исполненной в январе Юрием Темиркановым и Балтиморским симфоническим оркестром. Оба выступления были запоминающимися, но совершенно разными. Темирканов предпочитает скорее круговые жесты, которые подчеркивают мягко смешанные и объемно звучащие инструментальные тембры. Ведерников склоняется к вертикальным движениям; в воскресенье он провел свой коллектив через Пятую симфонию с более кристальными текстурами, с соло духовых, звучащими мягкими пастельными оттенками и более сфокусированной динамикой. Русский оркестр представил неистово сардонический вальс в третьей части, а четвертая часть принесла электризующий финал.
Source.
Февраль в концертном зале Кеннеди-центра прогремел на весь Вашингтон. И каким захватывающим и внушительным было это впечатление для публики, переполнившей зал в воскресенье, когда Александр Ведерников дирижировал Национальным оркестром России на этом мощном концерте. Программа включала Концерт № 3 для фортепиано Бартока с солисткой французского происхождения Элен Гримо и Симфонию № 5 Шостаковича. Его «Праздничная увертюра» открыла программу, а оркестр выступил уже во второй раз при поддержке Вашингтонского общества исполнительских искусств.
На сцене для исполнения первого произведения, написанного в 1954 году в честь Русской революции, собрался огромный оркестр из более чем 130 музыкантов. Ведерников добился от своих музыкантов захватывающей дух ловкости и слаженности ансамбля.
Дирижер уловил все нюансы сияния в Бартоке, одновременно настроив своих музыкантов на лучезарное исполнение произведения Гримо. В «Allegretto» тонкая артикуляция пианистки и гибкое легато создали полностью перкуссионную, но в то же время тонко прорисованную фортепианную партию, в то время как «Adagio» было пронизано блюзовым привкусом в духе Гершвина, а размышляющий ответ Ведерникова деликатно намекал на смирение.
Было интересно сравнить трактовку Пятой симфонии Шостаковича Ведерниковым с версией, исполненной в январе Юрием Темиркановым и Балтиморским симфоническим оркестром. Оба выступления были запоминающимися, но совершенно разными. Темирканов предпочитает скорее круговые жесты, которые подчеркивают мягко смешанные и объемно звучащие инструментальные тембры. Ведерников склоняется к вертикальным движениям; в воскресенье он провел свой коллектив через Пятую симфонию с более кристальными текстурами, с соло духовых, звучащими мягкими пастельными оттенками и более сфокусированной динамикой. Русский оркестр представил неистово сардонический вальс в третьей части, а четвертая часть принесла электризующий финал.
Source.
Сесилия ПОРТЕР, Washington Post, 4 февраля 2004 г.
Национальный оркестр России/Александр Ведерников
