<Перевод с датского автоматический, будет адаптирован>
В Королевской капелле есть правильный главный дирижер. Человек с сердцем как для музыки, так и для людей.
Александр Ведерников дает своим музыкантам время для работы. Его сигналы с трибуны одновременно властны и невероятно уверенны. Но прежде всего он освобождает место для всех эффектов, за которыми вы пришли.
Александр Ведерников. Русский подиум-виртуоз старой школы. Сразу немного тяжеловатый тип в свободном платье и очках рубежа прошлого века.
Но когда вы два часа чувствовали его присутствие в Опере, когда вы слышали, как он напевает одно из самых красивых произведений русской музыки, когда вы видели, как он стоит перед Королевской капеллой и контактирует с сотней музыкантов на один раз — тогда точно знаешь:
В Королевской капелле есть правильный главный дирижер. Человек с сердцем как для музыки, так и для людей. Человек с удивительной улыбкой по жизни.
Он был музыкальным руководителем Большого театра и руководил театром в самые неспокойные времена. Он также руководил симфоническим оркестром Оденсе и, среди прочего, инициировал <фюнское> исполнение гигантского «Кольца Нибелунга» Рихарда Вагнера.
Но что сразу же сделало второй симфонический концерт сезона Det Kongelige Kapel особенно интересным, так это хорошие новости четверга:
Что он займет должность главного дирижера национальной сцены и, таким образом, станет частью преемственности нашего собственного Михаэля Шёнвандта и немецкого Михаэля Бодера.
Какая черта, в частности, делает его отбор таким успешным?
Впервые она прозвучала во время третьего фортепианного концерта Прокофьева с молодым и безумно виртуозным Николаем Луганским за клавишными.
Затем она прозвучала во второй симфонии Рахманинова — в этом чуде 1907 года с его невероятно длинными мелодиями и слегка сентиментальным тоном.
Пора. Александр Ведерников дает своим музыкантам время для работы. Его сигналы с подиума действительно авторитетны и невероятно уверенны. Но прежде всего он освобождает место для всех эффектов, за которыми вы пришли:
К маленьким соло деревянных духовых, к громким фанфарам духовых, к важному теплу всей команды струнных.
Молодой дирижер получил шесть звезд за ту же симфонию Рахманинова во вчерашней газете. Ведерников получает свои звезды совсем за другое: Он представляет всю русскую традицию. Он наполняет музыку задумчивыми паузами и моментами романтической вечности. И он прекрасно уравновешивает силу оркестра и может долго ждать с большими вспышками — немного искусства в музыке, длящейся целый час!
Публика в тот вечер была вне себя от счастья и весело хлопала в перерывах между выступлениями. Гость принял это приятно и продолжал улыбаться.
Поздравляем нас.
Фото: Марко БОРГГРЕВЕ
Source.
В Королевской капелле есть правильный главный дирижер. Человек с сердцем как для музыки, так и для людей.
Александр Ведерников дает своим музыкантам время для работы. Его сигналы с трибуны одновременно властны и невероятно уверенны. Но прежде всего он освобождает место для всех эффектов, за которыми вы пришли.
Александр Ведерников. Русский подиум-виртуоз старой школы. Сразу немного тяжеловатый тип в свободном платье и очках рубежа прошлого века.
Но когда вы два часа чувствовали его присутствие в Опере, когда вы слышали, как он напевает одно из самых красивых произведений русской музыки, когда вы видели, как он стоит перед Королевской капеллой и контактирует с сотней музыкантов на один раз — тогда точно знаешь:
В Королевской капелле есть правильный главный дирижер. Человек с сердцем как для музыки, так и для людей. Человек с удивительной улыбкой по жизни.
Он был музыкальным руководителем Большого театра и руководил театром в самые неспокойные времена. Он также руководил симфоническим оркестром Оденсе и, среди прочего, инициировал <фюнское> исполнение гигантского «Кольца Нибелунга» Рихарда Вагнера.
Но что сразу же сделало второй симфонический концерт сезона Det Kongelige Kapel особенно интересным, так это хорошие новости четверга:
Что он займет должность главного дирижера национальной сцены и, таким образом, станет частью преемственности нашего собственного Михаэля Шёнвандта и немецкого Михаэля Бодера.
Какая черта, в частности, делает его отбор таким успешным?
Впервые она прозвучала во время третьего фортепианного концерта Прокофьева с молодым и безумно виртуозным Николаем Луганским за клавишными.
Затем она прозвучала во второй симфонии Рахманинова — в этом чуде 1907 года с его невероятно длинными мелодиями и слегка сентиментальным тоном.
Пора. Александр Ведерников дает своим музыкантам время для работы. Его сигналы с подиума действительно авторитетны и невероятно уверенны. Но прежде всего он освобождает место для всех эффектов, за которыми вы пришли:
К маленьким соло деревянных духовых, к громким фанфарам духовых, к важному теплу всей команды струнных.
Молодой дирижер получил шесть звезд за ту же симфонию Рахманинова во вчерашней газете. Ведерников получает свои звезды совсем за другое: Он представляет всю русскую традицию. Он наполняет музыку задумчивыми паузами и моментами романтической вечности. И он прекрасно уравновешивает силу оркестра и может долго ждать с большими вспышками — немного искусства в музыке, длящейся целый час!
Публика в тот вечер была вне себя от счастья и весело хлопала в перерывах между выступлениями. Гость принял это приятно и продолжал улыбаться.
Поздравляем нас.
Фото: Марко БОРГГРЕВЕ
Source.
Александр Великий
Søren SCHAUSER,
Berlingske, 26 ноября 2006 г.
Berlingske, 26 ноября 2006 г.
