<Перевод с английского автоматический, в дальнейшем будет отредактировано>
Rachmaninov. The Rock, Op.7
Piano Concerto No.2 in C-minor, Op.18
Tchaikovsky. Symphony No.6 in B-minor, Op.74 (Pathétique)
Steven Osborne (piano)
City of Birmingham Symphony Orchestra
Alexander Vedernikov (conductor)
Symphony Hall, Birmingham, England
Это были довольно нетрадиционные интерпретации основных произведений, в которых откровенный и успокаивающий романтизм в значительной степени был отвергнут в пользу трактовок, подчеркивающих тревожную непредсказуемость.
Концерт открыло великолепно исполненное произведение Рахманинова «Утес», написанное композитором в возрасте около двадцати лет и демонстрирующее его растущее мастерство оркестровки, здесь раскрывшее впечатляющие качества нижних струнных CBSO. Средняя быстрая часть, напоминающая русский танец, была исполнена с большим воодушевлением.
Стивен Осборн (фото: Бенджамин Иловега) — всегда интересный пианист — сыграл Рахманинова с использованием света и тени, вдумчивостью и мощью, а также потрясающей технической уверенностью. Дирижирование Александра Ведерникова, возможно, способствовало завышенной динамике в Симфони-холле — временами некоторые детали исполнения Осборна были подавлены, а в первой части, как показалось, не было достигнуто полного согласия в темпе. Однако медленная часть была совершенно волшебной, не в последнюю очередь благодаря превосходному взаимодействию между Осборном и кларнетистом Оливером Джейнсом. На бис Осборн исполнил Этюд-картину Рахманинова.
Трактовка Ведерниковым симфонии «Патетическая» подчеркнула ее тревожное выражение. Темпы в целом были довольно быстрыми, и он также постарался перейти от конца марша третьей части сразу к отчаянному медленному финалу, где сурдинированные валторны произвели особое впечатление. Первая часть также началась впечатляюще, с жилистым тоном, а не романтическим весом, и деревянные духовые инструменты были в превосходной форме на протяжении всего выступления. Сильное исполнение!
Source.
Rachmaninov. The Rock, Op.7
Piano Concerto No.2 in C-minor, Op.18
Tchaikovsky. Symphony No.6 in B-minor, Op.74 (Pathétique)
Steven Osborne (piano)
City of Birmingham Symphony Orchestra
Alexander Vedernikov (conductor)
Symphony Hall, Birmingham, England
Это были довольно нетрадиционные интерпретации основных произведений, в которых откровенный и успокаивающий романтизм в значительной степени был отвергнут в пользу трактовок, подчеркивающих тревожную непредсказуемость.
Концерт открыло великолепно исполненное произведение Рахманинова «Утес», написанное композитором в возрасте около двадцати лет и демонстрирующее его растущее мастерство оркестровки, здесь раскрывшее впечатляющие качества нижних струнных CBSO. Средняя быстрая часть, напоминающая русский танец, была исполнена с большим воодушевлением.
Стивен Осборн (фото: Бенджамин Иловега) — всегда интересный пианист — сыграл Рахманинова с использованием света и тени, вдумчивостью и мощью, а также потрясающей технической уверенностью. Дирижирование Александра Ведерникова, возможно, способствовало завышенной динамике в Симфони-холле — временами некоторые детали исполнения Осборна были подавлены, а в первой части, как показалось, не было достигнуто полного согласия в темпе. Однако медленная часть была совершенно волшебной, не в последнюю очередь благодаря превосходному взаимодействию между Осборном и кларнетистом Оливером Джейнсом. На бис Осборн исполнил Этюд-картину Рахманинова.
Трактовка Ведерниковым симфонии «Патетическая» подчеркнула ее тревожное выражение. Темпы в целом были довольно быстрыми, и он также постарался перейти от конца марша третьей части сразу к отчаянному медленному финалу, где сурдинированные валторны произвели особое впечатление. Первая часть также началась впечатляюще, с жилистым тоном, а не романтическим весом, и деревянные духовые инструменты были в превосходной форме на протяжении всего выступления. Сильное исполнение!
Source.
Александр КЭМПБЕЛЛ, Сlassicalsource.com, 16 февраля 2017 г.
CBSO/Александр Ведерников — «Утес» и «Патетическая симфония» — Стивен Осборн играет Рахманинова
